Blogin nimi on vähän niin kuin Lost in Translation, muttei kuitenkaan: minä tuskin eksyn Tampereella ja harvoin erehdyn käännöksissäkään. Vaan eihän sitä vielä tiedä, otetaan siitä siis selvää. Jos todellakin käy niin onnettomasti, että onnistun eksymään Tampereella tai kämmin käännöksissä jotenkin todella pahasti, lupaan kirjoittaa siitä! Tämä blogi on jatkoa vaihto-opiskelustani ja kesätyöstäni kertoville blogeille. Tällä kertaa muuttopuuhien, blogin ja puheenaiheiden kohteena on TYÖHARJOITTELU Tampereella.
Olen siinä onnellisessa tilanteessa, että saamani harjoittelupaikka vastaa tismalleen koulutustani mutta myös omia intressejäni. Hain useisiin harjoittelupaikkoihin: niin Brysseliin, Luxembourgiin kuin Berliiniinkin, kääntäjän hommiin, lähetystöihin ja muihin viestinnän alan tehtäviin. Mutta pääsinkin Tampereelle. Pelkoni siitä, etteikö kääntäjä/tulkki löytäisi Suomesta töitä, vaikuttaa olevan turha. Toisaalta harjoittelupaikka ei vielä tarkoita elinikäistä työllistymistä - kaikkea muuta. En kuitenkaan jaksa murehtia asiasta enempää, vaan päätän nauttia ja hyötyä seuraavista kolmesta kuukaudesta sen, minkä ehdin. Ja karttuuhan siinä työ- ja elämänkokemus ihan huomaamatta ja huikeasti, joten työllistyminen on taatusti helpompaa jatkossa.
Työllistyminen on sikälikin ajankohtainen aihe minulle, että olen "gradua vaille valmis" filosofian maisteri. Tässäkin suhteessa olen jälleen hieman etuoikeutetussa tilanteessa, että graduni on (ainakin toistaiseksi) erittäin hyvässä jamassa - paremmassa kuin monella muulla, sillä se on pian valmis. Mitään en kuitenkaan voi luvata, eihän sitä koskaan tiedä, mitä tapahtuu. Toistaiseksi gradun kirjoittaminen on kuitenkin ollut leppoisaa ja joutuisaa. Sitäkin varmaan työstän tässä kevään mittaan, joten sekin päässee blogipäivitysten aiheeksi. Aiheiksi päätyvät myös vuokrakämppäni, Tampere yleisestikin sekä tietenkin varsinainen työ, mutta luultavasti tuttuun tapaan kirjoittelen myös aivan muistakin aiheista.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti